İtalyanca Diyaloglar – Havaalanında Konuşmalar



Venditore di biglietti: Buongiorno, posso aiutarla?
Bilet satıcısı: Günaydın, yardımcı olabilir miyim?

Passeggero: Sì, buongiorno. Vorrei acquistare un biglietto per il volo di questa sera per Roma.
Yolcu: Evet, günaydın. Bu geceki Roma uçuşu için bilet almak istiyorum.

Venditore di biglietti: Certo, mi dica il nome con cui è registrato sul volo.
Bilet satıcısı: Tabii, uçuş için kayıt adınızı söyleyin.

Passeggero: Il mio nome è Giovanni Rossi.
Yolcu: Adım Giovanni Rossi.

Venditore di biglietti: Sì, ho trovato il suo nome. Il volo parte alle 21:00 e arriva a Roma alle 22:45. Il prezzo per un biglietto di sola andata è di 200 euro.
Bilet satıcısı: Evet, adınızı buldum. Uçağınız saat 21:00’de kalkıyor  ve 22:45’te Roma’ya varıyor. Tek yön bilet fiyatı 200 Euro’dur.

Passeggero: OK, lo prenderò. Vorrei anche acquistare un’assicurazione viaggio per maggiore sicurezza.
Yolcu: Tamam, alıyorum. Ek güvenlik için seyahat sigortası da satın almak istiyorum.

Venditore di biglietti: Sì, certo. L’assicurazione viaggio include copertura per cancellazione del volo, ritardo e perdita di bagaglio. Il prezzo è di 50 euro.
Bilet satıcısı: Evet, tabii ki. Seyahat sigortası, uçuş iptali, gecikme ve bagaj kaybını kapsar. Fiyatı 50 euro.

Passeggero: Va bene, la prenderò anche questa.
Yolcu: Tamam, bunu da alıyorum.

Venditore di biglietti: Perfetto. Ha bisogno di un posto a sedere specifico o preferisce essere assegnato automaticamente?
Bilet satıcısı: Mükemmel. Belirli bir koltuğa mı ihtiyacınız var yoksa otomatik olarak verilmesini mi tercih edersiniz?

Passeggero: Vorrei un posto a finestrino, per favore.
Yolcu: Pencere kenarı istiyorum lütfen.

Venditore di biglietti: Sì, certo. Ecco il suo biglietto e l’assicurazione viaggio. Ha bisogno di assistenza speciale durante il volo, come ad esempio un pasto speciale o una sedia a rotelle?
Bilet satıcısı: Evet, tabii ki. İşte biletiniz ve seyahat sigortanız. Uçuşunuz sırasında özel bir yemek veya tekerlekli sandalye gibi herhangi bir özel yardıma ihtiyacınız var mı?

Passeggero: No, grazie. Non ho bisogno di assistenza speciale.
Yolcu: Hayır, teşekkürler. Özel yardıma ihtiyacım yok.

Venditore di biglietti: Va bene. Buon viaggio!
Bilet satıcısı: Peki. İyi yolculuklar!

Passeggero: Grazie, buona giornata!
Yolcu: Teşekkürler, iyi günler!

Bir yanıt yazın