Person 1: Hi there, I’m looking for information on buying a home.
1. Kişi: Merhaba, ev satın almak için bilgi arıyorum.
Person 2: Great! I’m here to help. Are you a first-time homebuyer?
2. Kişi: Harika! Yardım etmek için buradayım. İlk defa mı ev alacaksınız?
Person 1: Yes, I am. I’m very excited to take this step, but I have a lot of questions.
1. Kişi: Evet, öyle. Bu adımı attığım için çok heyecanlıyım ama bir sürü sorum var.
Person 2: That’s perfectly normal. Buying a home is a big decision, and it’s important to have all the information you need to make an informed choice. What would you like to know?
2. Kişi: Bu tamamen normal. Ev satın almak büyük bir karardır ve bilinçli bir seçim yapmak için ihtiyacınız olan tüm bilgilere sahip olmanız önemlidir. Ne bilmek istiyorsunuz?
Person 1: Well, for starters, I’m trying to figure out how much home I can afford.
1. Kişi: Başlangıç olarak, ne kadarlık bir ev satın alabileceğimi bulmaya çalışıyorum.
Person 2: Okay, let’s start with that. Can you tell me about your current income and expenses? That will give us a good starting point for figuring out your budget.
2. Kişi: Tamam, bununla başlayalım. Şu anki gelir ve giderlerinizden bahseder misiniz? Bu, bütçenizi belirlemek için bize iyi bir başlangıç noktası olacaktır.
Person 1: Sure, I make $50,000 a year, and my monthly expenses are about $2,000.
1. Kişi: Elbette, yılda 50.000 dolar kazanıyorum ve aylık harcamalarım yaklaşık 2.000 dolar.
Person 2: Alright, based on that information, you’re looking at a budget of around $250,000 for a home. But of course, there are many other factors to consider, such as your credit score and any outstanding debts you may have.
2. Kişi: Pekala, bu bilgilere göre, bir ev için yaklaşık 250.000$’lık bir bütçeye sahipsiniz. Ancak elbette, kredi puanınız ve sahip olabileceğiniz ödenmemiş borçlar gibi dikkate alınması gereken birçok başka faktör var.
Person 1: I see. That makes sense. What’s the next step?
1. Kişi: Anlıyorum. Bu mantıklı. Bir sonraki adım nedir?
Person 2: Well, the next step is to start looking at homes that fit your budget. We can schedule some showings and see what’s available in your price range.
2. Kişi: Pekala, bir sonraki adım bütçenize uygun evlere bakmaya başlamak. Bazı evlere bakabilir ve fiyat aralığınızda nelerin mevcut olduğunu görebiliriz.
Person 1: That sounds great. Can we do that today?
1. Kişi: Kulağa harika geliyor. Bunu bugün yapabilir miyiz?
Person 2: Of course! Let’s take a look at my calendar and see when we can schedule some showings.
2. Kişi: Elbette! Takvimime bir göz atalım ve bazı evlere ne zaman bakabileceğimize öğrenelim.
Person 1: Great! I’m looking forward to it. Thank you for your help.
1. Kişi: Harika! Bunu dört gözle bekliyorum. Yardımlarınız için teşekkür ederim.
Person 2: You’re welcome. It’s my pleasure to help you find the home of your dreams. Let’s get started!
2. Kişi: Rica ederim. Hayallerinizdeki evi bulmanıza yardımcı olmak benim için bir zevk. Başlayalım!
