Person 1: Hi, I need to open a new savings account. Can you help me with that?
1. Kişi: Merhaba, yeni bir tasarruf hesabı açtırmam gerekiyor. Bunun için bana yardım edebilir misiniz?
Person 2: Of course! I’d be happy to help you. Can I see some identification, please?
2. Kişi: Elbette! Size yardımcı olmaktan mutluluk duyarım. Bir kimlik görebilir miyim, lütfen?
Person 1: Sure. Here’s my driver’s license.
1. Kişi: Elbette. İşte ehliyetim.
Person 2: Thanks. And what type of savings account are you interested in?
2. Kişi: Teşekkürler. Ve ne tür bir tasarruf hesabı istiyorsunuz?
Person 1: I’d like to open a high-yield savings account. I want to earn a decent amount of interest on my savings.
1. Kişi: Yüksek getirili bir tasarruf hesabı açtırmak istiyorum. Birikimlerimden makul miktarda faiz kazanmak istiyorum.
Person 2: Okay, we have a few options in that category. Our Premier High-Yield Savings account pays an annual interest rate of 2.25% and has no monthly maintenance fees. Would you like to open that one?
2. Kişi: Tamam, o kategoride birkaç seçeneğimiz var. Premier Yüksek Getirili Birikim hesabımız yıllık %2,25 faiz oranı öder ve aylık ücreti yoktur. Açtırmak ister misiniz?
Person 1: That sounds good. Can I set up automatic transfers from my checking account to the savings account?
1. Kişi: Kulağa hoş geliyor. Vadesiz hesabımdan tasarruf hesabıma otomatik transfer gönderebilir miyim?
Person 2: Absolutely! We highly recommend setting up automatic transfers to help you reach your savings goals. How much would you like to transfer each month?
2. Kişi: Kesinlikle! Tasarruf hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olması için otomatik transferleri kullanmanızı önemle tavsiye ederiz. Her ay ne kadar transfer etmek istersiniz?
Person 1: I was thinking $500.
1. Kişi: 500$ düşünüyordum.
Person 2: Great. And do you have a checking account with us already?
2. Kişi: Harika. Peki ya bizde bir çek hesabınız var mı?
Person 1: Yes, I do.
1. Kişi: Evet, var.
Person 2: Excellent. We can easily link the two accounts. Just fill out this form and we’ll take care of the rest.
2. Kişi: Mükemmel. İki hesabı kolayca bağlayabiliriz. Sadece bu formu doldurun, gerisini biz hallederiz.
Person 1: Okay, I’ll fill it out now.
1. Kişi: Tamam, şimdi dolduracağım.
Person 2: And do you want to make an initial deposit into the savings account today?
2. Kişi: Bugün tasarruf hesabına ilk paranızı yatırmak istiyor musunuz?
Person 1: Yes, I’d like to deposit $1000.
1. Kişi: Evet, 1000$ yatırmak istiyorum.
Person 2: No problem. Just sign here, and I’ll process the deposit for you.
2. Kişi: Sorun değil. Sadece burayı imzalayın, depozitoyu sizin için işleme koyacağım.
Person 1: Thanks. That’s all I needed.
1. Kişi: Teşekkürler. İhtiyacım olan şey tam da buydu.
Person 2: You’re welcome. If you have any other questions, just let me know. Have a great day!
2. Kişi: Rica ederim. Başka sorunuz varsa, bana bildirin. İyi günler!
