Rusça konuşan dostlarınıza, arkadaşlarına, sevdiklerinize Yeni Yıl kutlamaları ve mesajları göndermek ister misiniz? En güzel Rusça Yeni Yıl / Yılbaşı kutlama mesajlarını sizler için hazırladım.
Rusça Yılbaşı Kutlama Sözleri ve Mesajları
Как поздравить с Новым Годом по-турецки?
С Но́вым го́дом, с но́вым сча́стьем.
Yeni yılınız kutlu olsun, mutluluklar getirsin.
Счастли́вого Но́вого го́да.
Mutlu yıllar.
Жела́ю тебе/вам сча́стья, здоро́вья и уда́чи.
Size mutluluk, sağlık ve şans diliyorum.
Пусть сбу́дутся все твои́/ва́ши мечты́.
Tüm hayallerin/hayalleriniz gerçek olsun.
С Рождество́м.
Mutlu Noeller.
Счастли́вого Рождества́.
Mutlu Noeller.
Весёлого Рождества́.
Mutlu Noeller.
Жела́ю благополу́чия и любви́ в семье́.
Aile içinde sevgi ve refah dilerim.
Жела́ю ра́дости.
Mutluluklar diliyorum.
Жела́ю успе́ха.
Başarılar dilerim.
Жела́ю процвета́ния.
Refah diliyorum.
Жела́ю всего́ хоро́шего.
En iyi dileklerimi sunuyorum.
Жела́ю всего́ наилу́чшего.
En iyi dileklerimi sunuyorum.
Жела́ю что́бы все твои́/ва́ши мечты́ сбыли́сь.
Tüm hayallerinin/hayallerinizin gerçekleşmesini diliyorum.
Е́сли ста́рый, то́лстый мужи́к припрётся к тебе́ по́здно но́чью и ста́нет засо́вывать тебя́ в мешо́к, не пережива́й – я сказа́ла Санте, что хочу́ тебя́ на Но́вый Год.
Eğer gece geç bir vakitte yaşlı, şişman bir adam sana yaklaşıp seni bir çuvalın içine sokmayı denerse, korkma.
– Noel Baba’ya Yeni Yılda seninle olmak için dilekte bulundum.
Жела́ем но́вый год принесёт вам здоро́вье и сча́стье ми́ра. Вы бу́дете тра́тить ва́ше Рождество́ со свои́ми друзья́ми и бли́зкими с ра́достных жела́ний. С наилу́чшими пожела́ниями для счастли́вого но́вого го́да.
Yeni yılın size ve dünyaya sağlık ve mutluluk getirmesini dileriz. Yeni Yılınızı dostlarınız ve sevdiklerinizle mutlu bir şekilde geçireceksiniz. Mutlu bir yeni yıl dileriz.
В э́том году́ бу́дет отлича́ться от предыду́щих лет, в э́том году́ ра́дость вам и ва́шей семье́, я хочу́, что́бы принести́ сча́стье и поко́й. с но́вым го́дом.
Bu yıl önceki yıllardan daha farklı olacak, bu yılın size ve ailenize neşe, mutluluk ve huzur getirmesini diliyorum. Yeni Yılınız kutlu olsun.
