Aşağıda İngilizce alışveriş hakkında hazırlanmış çeşitli diyalogları bulabilirsiniz.
Diyalog 1:
Sarah: Hey Jack, what’s up?
Sarah: Hey Jack, naber?
Jack: Not much, just thinking about going shopping later.
Jack : Fazla bir şey yok, sadece daha sonra alışverişe çıkmayı düşünüyorum.
Sarah: Really? I love shopping! What are you thinking of buying?
Sarah: Gerçekten mi? Alış veriş yapmayı seviyorum! Ne almayı düşünüyorsun?
Jack: I need a new pair of shoes. My old ones are worn out.
Jack : Yeni bir çift ayakkabıya ihtiyacım var. Eski ayakkabılarım yıprandı.
Sarah: That’s a good idea. What kind of shoes are you looking for?
Sarah: Bu iyi bir fikir. Nasıl bir ayakkabı arıyorsun?
Jack: I want something comfortable and stylish. Maybe some sneakers or casual shoes.
Jack : Rahat ve şık bir şey istiyorum. Belki bazı spor ayakkabılar veya günlük ayakkabılar.
Sarah: Have you checked out the latest collection at the mall? They have some really nice sneakers there.
Sarah: Alışveriş merkezindeki en son koleksiyona baktın mı? Orada gerçekten güzel spor ayakkabıları var.
Jack: No, I haven’t. But that sounds like a good place to start. Do you want to come with me?
Jack : Hayır, bakmadım. Ama bu başlamak için iyi bir nokta gibi geliyor. Benimle gelmek ister misin?
Sarah: Yeah, sure. I could use some new clothes too.
Sarah: Evet, tabii. Yeni giysiler de kullanabilirim.
Jack: Great, let’s go then. We can meet at the mall in an hour.
Jack : Harika, o zaman gidelim. Bir saat içinde alışveriş merkezinde buluşabiliriz.
Sarah: Sounds good. See you then.
Sarah: Kulağa hoş geliyor. Sonra görüşürüz.
An hour later, Sarah and Jack are at the mall.
Bir saat sonra Sarah ve Jack alışveriş merkezindedir.
Sarah: This place is packed. Let’s go to the shoe section first.
Sarah: Burası dolu. Önce ayakkabı bölümüne gidelim.
Jack: Okay. I’ve heard that the new collection of sneakers is over there.
Jack : Tamam. Yeni spor ayakkabı koleksiyonunun orada olduğunu duydum.
Sarah: Yeah, I saw it on the way in. Let’s go check it out.
Sarah: Evet, gelirken gördüm. Gidip kontrol edelim.
They walk over to the shoe section and start trying on different sneakers.
Ayakkabı reyonuna geçerler ve farklı spor ayakkabılar denemeye başlarlar.
Jack: These are really comfortable. But I don’t like the color.
Jack : Bunlar gerçekten rahat. Ama rengini sevmiyorum.
Sarah: How about these? They have a nice design and the color is neutral.
Sarah: Bunlara ne dersin? Güzel bir tasarıma sahipler ve renk nötr.
Jack: Yeah, these are great. I think I’ll get these.
Jack : Evet, bunlar harika. Sanırım bunları alacağım.
Sarah: Good choice. I need to find some clothes now. Want to come with me?
Sara: İyi seçim. Hemen birkaç kıyafet bulmam gerekiyor. Benimle gelmek ister misin?
Jack: Sure, let’s go.
Jack : Tabii, gidelim.
They walk over to the clothing section and start looking through the racks.
Giyim reyonuna giderler ve raflara bakmaya başlarlar.
Sarah: This dress is really cute. But it’s not my size.
Sarah: Bu elbise gerçekten çok şirin. Ama benim bedenime göre değil.
Jack: How about this shirt? It’s a nice color and it’s in your size.
Jack : Bu gömleğe ne dersin? Güzel bir renk ve senin bedenine göre.
Sarah: Yeah, that’s perfect. I’ll take it.
Sarah: Evet, bu mükemmel. Onu alacağım.
Jack: Great. Let’s go pay for our stuff and then grab some lunch.
Jack: Harika. Gidip eşyalarımızın parasını ödeyelim ve sonra öğle yemeği yiyelim.
Sarah: Sure. I’m getting hungry.
Sarah: Tabii. karnım acıkıyor.
They head to the checkout and pay for their purchases.
Kasaya giderler ve satın aldıkları eşyaları öderler.
Sarah: That was a successful shopping trip. We got everything we wanted.
Sarah: Başarılı bir alışveriş gezisiydi. İstediğimiz her şeyi aldık.
Jack: Yeah, it was. Let’s go get some lunch now.
Jack: Evet, öyleydi. Şimdi gidip bir öğle yemeği yiyelim.
Sarah: Sure. I’m starving.
Sarah: Elbette. Açlıktan ölüyorum.
And with that, their shopping trip came to an end.
Ve böylece alışveriş gezileri sona erdi.
Diyalog 2:
Maria: Hey Tom, what’s up?
Maria: Hey Tom, naber?
Tom: Not much, just browsing some online shops for a new laptop.
Tom: Çok iyi değil, sadece yeni bir dizüstü bilgisayar için bazı online mağazalara göz atıyorum.
Maria: Really? I need a new laptop too. What are you looking for?
Maria: Gerçekten mi? Benim de yeni bir laptopa ihtiyacım var. Ne arıyorsun?
Tom: I want something with a fast processor, good storage, and a decent graphics card.
Tom: Hızlı bir işlemciye, iyi bir depolamaya ve düzgün bir grafik kartına sahip bir şey istiyorum.
Maria: That’s a good idea. Have you found anything you like yet?
Maria: Bu iyi bir fikir. Henüz hoşuna giden bir şey buldun mu?
Tom: Not yet, I’ve been looking at different brands and models. But I can’t make a decision.
Tom: Henüz değil, farklı marka ve modellere bakıyorum. Ama karar veremiyorum.
Maria: Have you considered going to a store and trying out some laptops in person?
Maria: Bir mağazaya gidip dizüstü bilgisayarları bizzat denemeyi düşündün mü?
Tom: That’s a good idea. Maybe I can get a better feel for the laptops that way.
Tom: Bu iyi bir fikir. Belki bu şekilde dizüstü bilgisayarlar için daha iyi bir fikir edinebilirim.
Maria: Definitely. Why don’t we go to the electronics store this afternoon? They have a wide selection of laptops.
Maria: Kesinlikle. Neden bu öğleden sonra elektronik mağazasına gitmiyoruz? Geniş bir dizüstü bilgisayar yelpazesine sahiptirler.
Tom: Sure, that sounds good. I’ll meet you there at 2 PM.
Tom: Elbette, kulağa hoş geliyor. Öğleden sonra 2’de orada buluşuruz.
Maria: Perfect. See you then.
Maria: Mükemmel. Sonra görüşürüz.
Later that afternoon, Maria and Tom are at the electronics store.
O öğleden sonra Maria ve Tom elektronik mağazasındalar.
Tom: This place is packed. Let’s go straight to the laptop section.
Tom: Burası dolu. Direk laptop bölümüne geçelim.
Maria: Okay. I saw some really nice laptops on display over there.
Maria: Tamam. Orada sergilenen gerçekten güzel dizüstü bilgisayarlar gördüm.
They walk over to the laptop section and start trying out different models.
Dizüstü bilgisayar bölümüne geçerler ve farklı modelleri denemeye başlarlar.
Tom: This one has a fast processor, but the graphics card isn’t that great.
Tom: Bunun hızlı bir işlemcisi var ama grafik kartı o kadar iyi değil.
Maria: How about this one? It has a good graphics card and plenty of storage.
Maria: Buna ne dersin? İyi bir grafik kartına ve bol miktarda depolama alanına sahip.
Tom: Yeah, that’s a great option. I think I’ll go with this one.
Tom: Evet, bu harika bir seçenek. Sanırım bunu alacağım.
Maria: Good choice. I need to find a laptop for myself now.
Maria: İyi seçim. Artık kendime bir laptop bulmalıyım.
Tom: Sure. I’ll come with you.
Tom: Elbette. Seninle geleceğim.
They continue browsing the laptops and eventually Maria finds one she likes.
Dizüstü bilgisayarlara göz atmaya devam ederler ve sonunda Maria beğendiğini bulur.
Maria: This one has a fast processor, good graphics, and a large display. I think I’ll go with this one.
Maria: Bunun hızlı bir işlemcisi, iyi grafikleri ve geniş bir ekranı var. Sanırım bunu alacağım.
Tom: That’s a great choice. Let’s go pay for our laptops now.
Tom: Bu harika bir seçim. Şimdi gidip dizüstü bilgisayarlarımızın parasını ödeyelim.
They head to the checkout and pay for their purchases.
Kasaya giderler ve satın aldıklarının ödemesini yaparlar.
Maria: That was a successful shopping trip. We found the perfect laptops.
Maria: Başarılı bir alışveriş gezisiydi. Mükemmel dizüstü bilgisayarları bulduk.
Tom: Yeah, it was. Let’s go grab some coffee to celebrate.
Tom: Evet, öyleydi. Bunu kutlamak için gidip birer kahve içelim.
Maria: Sounds good. I could use a caffeine boost.
Maria: Kulağa hoş geliyor. Kafein takviyesi alabilirim.
And with that, their shopping trip came to an end.
Ve böylece alışveriş gezileri sona erer.
Diyalog 3:
Alex: Hey Emma, what’s up?
Alex: Hey Emma, naber?
Emma: Not much, just thinking about going shopping for some new furniture.
Emma: Bir değişiklik yok, sadece yeni mobilya almak için alışverişe çıkmayı düşünüyorum.
Alex: Really? I need some new furniture too. What are you looking for?
Alex: Gerçekten mi? Benim de yeni mobilyalara ihtiyacım var. Ne arıyorsun?
Emma: I want to find a comfortable sofa and some accent chairs for my living room.
Emma: Oturma odam için rahat bir kanepe ve bazı sandalyeler bulmak istiyorum.
Alex: That’s a good idea. Have you checked out any furniture stores yet?
Alex: Bu iyi bir fikir. Herhangi bir mobilya mağazasına baktın mı?
Emma: No, I haven’t. But I’ve been looking online at different styles and prices.
Emma: Hayır, bakmadım. Ama internetten farklı stil ve fiyatlara bakıyordum.
Alex: Why don’t we go to the furniture store together? We can check out the options in person.
Alex: Neden birlikte mobilya mağazasına gitmiyoruz? Seçenekleri bizzat kontrol edebiliriz.
Emma: That’s a great idea. I could use a second opinion. Do you have time to go this afternoon?
Emma: Bu harika bir fikir. İkinci bir fikre açığımdır. Bu öğleden sonra gitmek için zamanın var mı?
Alex: Sure, I have some time this afternoon. Let’s go to the furniture store at 3 PM.
Alex: Tabii, bu öğleden sonra biraz zamanım var. Saat 3’te mobilya mağazasına gidelim.
Emma: Perfect. See you then.
Emma: Mükemmel. Sonra görüşürüz.
Later that afternoon, Alex and Emma are at the furniture store.
O öğleden sonra Alex ve Emma mobilya mağazasındalar.
Emma: This place is huge. Where do we start?
Emma: Burası çok büyük. Nereden başlayalım?
Alex: Let’s go to the living room furniture section first. That’s what we’re here for.
Alex: Önce oturma odası mobilyaları bölümüne gidelim. Bunun için buradayız.
They walk over to the living room furniture section and start trying out different sofas and chairs.
Oturma odasının mobilya bölümüne doğru yürürler ve farklı kanepe ve sandalyeleri denemeye başlarlar.
Emma: This sofa is really comfortable, but I don’t like the color.
Emma: Bu kanepe gerçekten rahat ama rengini beğenmedim.
Alex: How about this one? It has a neutral color and it’s also comfortable.
Alex: Buna ne dersin? Nötr bir renge sahip ve aynı zamanda rahat.
Emma: Yeah, that’s perfect. I think I’ll go with this one.
Emma: Evet, bu mükemmel. Sanırım bunu alacağım.
Alex: Great. I need to find a comfortable chair now.
Alex: Harika. Şimdi rahat bir koltuk bulmalıyım.
Emma: Sure. I’ll come with you.
Emma: Tabii. Seninle geleceğim.
They continue browsing the furniture and eventually Alex finds a chair he likes.
Mobilyalara göz atmaya devam ederler ve sonunda Alex beğendiği bir sandalye bulur.
Alex: This chair is really comfortable and it goes well with the sofa. I think I’ll go with this one.
Alex: Bu sandalye gerçekten rahat ve kanepeyle iyi gidiyor. Sanırım bunu alacağım.
Emma: That’s a good choice. Let’s go pay for our furniture now.
Emma: Bu iyi bir seçim. Şimdi gidip mobilyalarımızın parasını ödeyelim.
They head to the checkout and pay for their purchases.
Kasaya giderler ve satın aldıkları şeylerin parasını öderler.
Emma: That was a successful shopping trip. We found the perfect furniture for our living rooms.
Emma: Başarılı bir alışveriş gezisiydi. Oturma odalarımız için mükemmel mobilyalar bulduk.
Alex: Yeah, it was. Let’s go grab some dinner to celebrate.
Alex: Evet, öyleydi. Hadi gidip kutlamak için bir yemek yiyelim.
Emma: Sounds good. I’m getting hungry.
Emma: Kulağa hoş geliyor. Karnım acıkıyor.
And with that, their shopping trip came to an end.
Ve böylece alışveriş gezileri sona erer.
